Сессия III: Баткен

АКАДЕМИЯ ГРАЖДАНСКОГО ПРОСВЕЩЕНИЯ. ХРОНИКИИ ТРЕТЬЕЙ СЕССИИ /  ACADEMY  OF CIVIC EDUCATION. SESSION III CHRONICLES  


Третью сессию Академии гражданского просвещения открывали полномочный представитель Правительства Кыргызской Республики в Баткенской области - Халмурзаев Абиш Алыбаевич и  Акыйкатчы (Омбудсмен) по Баткенской области Хаит Исраилович Айкынов.

The third session of Academy of Civic Education opened with the speeches of authorized representative of The Government of Kyrgyz Republic in Batken region Khalmurzaev Abish Alybaevich and  Khait Israilovich Aikynov - ombudsman in Batken region. ​


Жовтис, Евгений Александрович - известный правозащитник, директор Казахстанского международного бюро по правам человека и соблюдению законности в рамках третьей сессии Академии гражданского просвещения поделился с участниками ценными презентациями и кейсами в сфере прав человека, механизмах международной защиты и основах современной концепции прав человека и многим другим.

Kazakhstan human rights activist and director of the Kazakhstan International Bureau for Human Rights and Rule of Law Zhovtis Yevgeny Aleksandrovich within the CEA third sesson shared valuable presentations on the mechanisms for international protection, human rights modern concept and the real cases of human rights protection processes in Central Asian countries. 


Круглый Стол «Приграничные конфликты в Кыргызстане: опыт Баткенской области» Баткен, его красота, тайны и проблемы. Сарвар Турдибоев и Акын Бакиров поделились с нами опытом, анализом, рекомендациями и практиками решения  проблемных зон Баткенской области.​

The Round Table "Cross-border conflicts in Kyrgyzstan: Batken region experience". Batken, its beauty, mysteries and troubles. UNDP officers in Batken Sarvar Turdiboev and  Akyn Bakirov shared their experiencies and analysis, recommendations and practices of addressing the issues of the border areas in Batken region. 






Поездка в местные сообщества: Ак-Сай (граничащий с анклавом Ворух), Ак-Татыр и Самаркандек. Мы узнали чем живут люди в местных сообществах Баткенской области:  приграничные и межэтнические проблемы, нехватка воды, земли и многое другое.

Field trip to local villages: Ak-Sai (bordering with enclave Vorukh), Ak-Tatyr and Samarkandek.  We learned the local communities lifestyle in Batken and daily issues:  border  and interethnic clashes, lack of water and land.



Акыйкатчи по Баткенской области Хаит Исраилович Айкынов и историк и культуролог Абдрахманов Гыламидин поделились с участникамиАкадемия гражданского просвещения знаниями об истории, проблемах и особенностях баткенского региона. Участники в свою очередь рассказали спикерам о своих впечатлениях, порушенных стереотипах и мыслях о Баткене, начале страны.

​Ombudsman in Batken region  Khait Israilovich Aikynov and historian Abdrahmanov Gylamidin shared with the CEA partiipants their knowledge on history, problems and features of Batken region. In return, CEA participants shared  their impressions, stereotypes an thoughts about Batken region. 


Эксперты


Участники